本頁提供2005年7月11日cctv4國寶檔案視頻和要點筆記，主題是翠玉白菜(上)，主要介紹有關翠玉白菜的形制及傳說故事等內(nèi)容。鑒寶檔案提供國寶檔案節(jié)目視頻全集的在線觀看、主要內(nèi)容介紹（節(jié)目要點文字筆記）和圖片預覽等內(nèi)容。

本期《國寶檔案》節(jié)目特邀收藏鑒賞專家是：李先登

臺北故宮博物院是一座典型的中國宮殿式建筑，與北京故宮一脈相承。翠玉白菜被稱為臺北故宮的招牌，陳列在臺北故宮三樓展廳的入口處。

翠玉白菜，高9.1厘米，寬5.07厘米，長18.7厘米，是一塊難得的翡翠美玉，它的特別之處在于，它是由一整塊半白半綠的翠玉運用玉料自然的色澤分布雕刻而成，綠處雕作菜葉，白處雕作菜幫，在綠色最濃之處，還有兩只栩栩如生的蟈蟈。

翡翠為玉中之王，原產(chǎn)在緬甸，據(jù)傳，在公元13世紀前后，緬甸北部烏龍江一帶的居民就開始在離家不遠的河床上挖翡翠籽石。

后來翡翠傳入中國，乾隆皇帝對翡翠情有獨鐘，在他其后的數(shù)代帝王，后妃也對翡翠鐘愛有加，后世豪門皆以擁藏翡翠數(shù)量的多少來衡量財勢。

翡翠一詞原是兩只鳥的名字，赤色羽毛的鳥稱翡，綠色羽毛的鳥稱翠，后來人們把有同樣顏色的美玉也稱為翡翠。

翠色講究濃、陽、俏、正、勻，以白色和綠色常見，而以綠色為上，尤其是鮮亮濃艷的翠綠色最為珍貴。高檔翡翠有祖母綠，蘋果綠色等等。

翡翠自清代傳入中國后，便一統(tǒng)玉器天下，并隨著中華文化的傳播影響到海外，國外認為，翡翠是中國的國石，稱之為帝王玉，其地位凌駕于各種寶玉之上。

流傳至今的翠玉白菜被人們賦予了神秘的傳奇身世。

傳說之一，翠玉白菜源自清東陵慈禧墓室，1928年，北伐戰(zhàn)爭行將結(jié)束，此時發(fā)生了震驚中外的東陵盜寶案，軍閥孫殿英率領士兵炸開了清東陵的墓門盜取寶藏。

《世載堂雜憶》詳細披露了東陵盜寶案的始末，書中記載，在撬開外棺和內(nèi)棺時，原本光芒四射的金漆外槨竟被匪徒刀砍斧劈，弄得七零八落，當時揭開棺蓋，珠寶堆積棺中無數(shù)，大的由長官拿去，小的被士兵藏起，慈禧貼身珠寶被搶劫一空。

據(jù)《愛月軒筆記》記載，慈禧死后，身邊就放有極為名貴的翠玉白菜，所以有人猜測，臺北故宮的翠玉白菜便是清東陵慈禧棺中之物。

孫殿英因盜墓一事泄露，四處打點送禮，翠玉白菜被送給了蔣介石。

事實真是如此嗎？關于翠玉白菜的身世還有另一種說法，據(jù)有關史書記載，臺北故宮的翠玉白菜是源自北京故宮。

在北京故宮工作了二十多年，后又在臺北故宮工作了三十多年的那志良先生見證了這一歷史，他在《典守故宮國寶七十年》一書中寫道，著名的翠玉白菜剛從宮里提來時，是種在琺瑯花盆里的，旁邊還有一顆小靈芝，提到庫房時，專家就認為，這是一件頂好的翠玉白菜，這樣太不相配。后來，齋宮成立玉器專門陳列室，翠玉白菜被選為展品，從此翠玉白菜聞名遐邇，享譽中外。

由此可以看出，翠玉白菜是源自北京故宮的，因為在東陵盜寶案發(fā)生之前，翠玉白菜就已經(jīng)被北京故宮整理在冊了。

那么這顆翠玉白菜究竟是誰的？后來又是如何被臺北故宮收藏的呢？

請看下期。

20050711國寶檔案視頻和筆記:翠玉白菜(上),翡翠,東陵盜寶案